En la Notaría Rebeca Sánchez Aguilar ofrecemos servicios de traducción jurada, garantizando que sus documentos oficiales sean válidos y reconocidos en cualquier país extranjero.

Una traducción jurada es la traducción oficial de un documento de un idioma a otro, realizada por un traductor certificado y autorizado por las autoridades competentes. Este procedimiento asegura que el contenido del documento traducido sea exacto y fiel al original, otorgando plena validez legal ante organismos públicos, tribunales y entidades privadas.

Las traducciones juradas se utilizan comúnmente para:

• Certificados de nacimiento, matrimonio o defunción
• Contratos y documentos mercantiles
• Escrituras notariales
• Títulos académicos y certificados profesionales
• Documentos judiciales o administrativos

Documentación requerida:

• Documento original que se desea traducir.
• DNI o NIE del solicitante.
• En caso de documentos empresariales, escritura de constitución o documento acreditativo de representación.
• Cualquier instrucción específica sobre el idioma o formato requerido por el organismo receptor.

En la notaría coordinamos la traducción con traductores oficiales, asegurando un proceso ágil, seguro y completamente legal, para que sus documentos tengan validez oficial en el país de destino.

¿Tienes alguna duda o pregunta? No dudes en contactar con nosotros, estaremos encantados de ayudarte.